La Berlinale assegnerà l'Orso d'Oro onorario 2026 all'attrice premio Oscar Michelle Yeoh in riconoscimento dei suoi eccezionali successi nel cinema e nel cinema. Il premio sarà consegnato durante la cerimonia di apertura al Berlinale Palast il 12 febbraio 2026. Michelle Yeoh è considerata una delle attrici più versatili e influenti della sua generazione. Con una carriera che abbraccia quattro decenni e più continenti, ha avuto un impatto duraturo sul cinema internazionale. È stata membro della giuria internazionale della Berlinale nel 1999. Da allora, ha affascinato il pubblico della Berlinale e di tutto il mondo più volte con opere come La tigre e il dragone e, più recentemente, il fenomeno Everything Everywhere All at Once.

Riflettendo sul suo legame con il festival, Yeoh condivide: "Berlino ha sempre avuto un posto speciale nel mio cuore. È stato uno dei primi festival ad abbracciare il mio lavoro con tale calore e generosità. Tornare dopo tutti questi anni, in riconoscimento del mio viaggio nel cinema, è davvero significativo".

"Michelle Yeoh è un'artista e performer visionaria il cui lavoro sfida i limiti, siano essi geografici, linguistici o cinematografici", afferma la direttrice del festival Tricia Tuttle. "La sua presenza imponente, le sue scelte artistiche senza paura e il suo stile inconfondibile hanno lasciato una traccia indelebile su generazioni di registi e fan alla Berlinale e in tutto il mondo".

Alla fine degli anni '80 e all'inizio degli anni '90, Michelle Yeoh è salita alla ribalta con film come Yes, Madam, Royal Warriors, Police Story III e Wing Chun, diventando una delle principali icone femminili del cinema d'azione e di arti marziali asiatico. La sua notevole fisicità, il suo carisma e la sua presenza sullo schermo l'hanno resa una delle preferite dal pubblico ben oltre Hong Kong.

Ha raggiunto il successo internazionale nel 1997 con il ruolo dell'agente segreto cinese Wai Lin nel film di James Bond Il domani non muore mai. La sua iconica interpretazione in La tigre e il dragone (diretto da Ang Lee) e il suo ruolo in Everything Everywhere All at Once (diretto da Daniel Kwan e Daniel Scheinert) rappresentano l'impegno di Yeoh per l'eccellenza artistica, la costruzione di ponti culturali e l'emancipazione femminile sullo schermo.   Per Everything Everywhere All at Once, Michelle Yeoh è stata insignita dell'Oscar come migliore attrice nel 2023, diventando la prima attrice di origine asiatica a vincere in questa categoria. Questo momento storico ha segnato una pietra miliare significativa per la rappresentazione degli artisti asiatici nel cinema globale.

Michelle Yeoh interpreta il ruolo di Madame Morrible in Wicked – Parte 2, diretto da Jon M. Chu. All'inizio di quest'anno, è tornata al cinema cinese in Ms. Rubik's Cube (titolo provvisorio, diretto da Bai Xue e prodotto esecutivamente da Wen Muye). Nel 2026, Yeoh sarà nel nuovo capitolo della serie televisiva Blade Runner 2099 (prodotta esecutivamente da Ridley Scott per Amazon Prime Video). Apparirà anche nel thriller d'azione di prossima uscita The Surgeon, diretto da Roshan Sethi.

Con l'Orso d'Oro onorario, la Berlinale rende omaggio alle persone che hanno dato un contributo duraturo all'arte del cinema. Tra i vincitori delle precedenti edizioni figurano Helen Mirren, Martin Scorsese, Meryl Streep, Steven Spielberg e Tilda Swinton.