UNA STRANA COPPIA DI SBIRRI

Il sergente Chico e l'agente Flipper, della polizia di Chicago, stanno alle costole, decisi finalmente a smascherarlo, di un vecchio "boss", della malavita, Fred Myers, che è sempre riuscito a farla franca. Ottenute, grazie a un lungo e paziente lavoro, le prove per incriminarlo, ma non avendo ancora in mano un regolare mandato di cattura, i due poliziotti apprendono, da un informatore, che la vita del loro uomo è minacciata da alcuni sicari. Pur commettendo numerosi errori, essi riescono a sventare il pericoloso piano di chi ha interesse a eliminare Myers, ma la imprevista morte di costui, per infarto, li priva del successo completo.