UN GANGSTER VENUTO DA BROOKLYN

Joe Montano, un ex-gangster americano stabilitosi a Roma, decide di investire i suoi capitali nella costruzione di un grattacielo su di un'area occupata da una vecchia costruzione affittata ai fratelli Buratti che vi hanno aperto un night nel quale ripongono tutti i loro interessi. Il gangster, desideroso di non incappare nei rigori della legge italiana, fa diverse offerte vantaggiose agli Indebitati fratelli, ma invano. Seccato per il contrattempo e memore dei briganteschi sistemi, Montano tenta di piegare i Buratti ai suoi desideri riscattandone le cambiali per trenta milioni e mettendoli sotto la minaccia della confisca legale; ma quelli reagiscono impadronendosi delle cambiali stesse mediante furto. Incapace di ricorrere alla forza pubblica, il gangster decide di irrompere nel night insieme ai suoi accoliti. Ma, nel frattempo, sua nipote July O'Brian, venuta dall'America, si è innamorata di Giorgio, il più giovane dei Buratti e l'amore dei due costringe i rispettivi parenti ad un accordo.