La séparation

Anne e Pierre vivono a Parigi con Louis, il loro bambino di due anni. Una sera, mentre stanno insieme al cinema, lui cerca la mano di lei che la tira indietro, seccata, e lo rimprovera. Lui si sente rifiutato. Questo episodio segna l'inizio della fine della coppia. Da quella maledetta sera al cinema, Pierre si rende conto che Anna è distratta, passa molto tempo con i suoi amici, sia a pranzo che a cena, e che quindi le cose tra loro non vanno più come una volta. Una notte, dopo un ricevimento, Anne confessa a Pierre che si è innamorata di un altro uomo e lui reagisce male anche se non può certo dire di essere rimasto sorpreso. Sceglie quindi di far finta di niente e di accettare anche questo fatto come una delle cose che nella vita possono accadere. Evita di fare ad Anne le domande brucianti che, invece, sente sempre più urgenti dentro di sé. Lei intanto continua ad incontrarsi con l'altro uomo tanto che Pierre sente crescere dentro di sé la violenza finché non arriva a capire che qualcosa tra loro due si è rotto per semre.