La moula

Per Jérôme, cronista di giudiziaria e di criminalità organizzata in fase di stallo professionale, arriva l’occasione di rimettersi in gioco grazie all’amico di vecchia data Charlie, un trafficante di droga di lungo corso. Charlie e la sua banda attendono l’arrivo al porto di Marsiglia di un container di cocaina colombiana: un ultimo colpo che potrebbe permettere loro di ritirarsi. In attesa del carico, Charlie offre a Jérôme piena libertà di documentare la loro quotidianità dall’interno, facendolo convivere con la banda in una modesta casa della periferia marsigliese. Tuttavia, uno dei componenti crede di aver avvistato in città un agente dell’antidroga…