Blu notte

Nel lontano 1962 il costruttore Klaus Helter, accusato di sabotaggio dal governo sovietico per aver ritardato di un giorno la consegna del muro di Berlino, viene internato in un gulag. Trenta anni dopo Helter, al momento della liberazione, ha in mente una sola cosa: vendicarsi dell'uomo che lo ha condannato. Non riesce però a trovarlo perchè sembra scomparso da lungo tempo. Le sue ricerche portano Herter a Roma, dove vivono i due figli del suo carnefice. I ragazzi, divenuti ormai adulti, non hanno mai conosciuto il padre e sanno pochissimo della Guerra Fredda e di tutto quello che è accaduto in Europa negli anni Sessanta. Helter li spinge ad andare a Berlino per ritrovare e conoscere il loro padre. Al termine delle ricerche, non si troveranno davanti un importante burocrate ma un uomo stanco e anziano che lavora in un'impresa di pulizie. Helter potrebbe finalmente avere la propria vendetta, ma...