Jean-Gabriel è sposato ed è padre di tre bambini, ma vive di espedienti e passa il suo tempo in un'agenzia ippica vicino casa. Quando, un giorno, promette a sua figlia che porterà tutta la famiglia in vacanza sulla neve Jean-Gabriel si troverà costretto a inventare un modo per trovare i fondi necessari...