Ale ha sette anni e ha perso il padre quando era molto piccolo. Il bambino vive con la madre in una villetta nei pressi di un lago, ma la loro vita sta per essere sconvolta dall'arrivo dello zio Claudio, un uomo testardo, deciso a vendere la loro abitazione, verso cui il piccolo prova un rancore incomprensibile e violento. Una sera Ale, preso dalla follia, opera maldestramente sui freni dell'auto di Claudio. Il suo gesto scatenerà una tragedia...