Davide e Loris sono due fratelli che vivono ad Agro, un paesino de Nord Italia. Davide ha diciotto anni e vive in clandestinità la sua omosessualità; Loris, invece, è un trentenne ben integrato nell'azienda di famiglia, sposato e in attesa di un bambino. Anche se non propriamente interessato al calcio, ma bisognoso di evadere dal quotidiano, Davide decide di seguire Loris a Barcellona per vedere una partita dell'Inter. E' qui che incontra Andy, un ambientalista cileno di cui si innamora e che decide di seguire fino a Santiago. Tuttavia, l'illusione di una fuga d'amore ben presto si infrange: Davide conosce infatti il vero universo di Andy, fatto di attivisti impegnati che si battono per l'ecologia, ma soprattutto l'ex ragazza del cileno, Ana. Spaesato, Davide cerca di integrarsi in quella realtà così di versa da quella provinciale del suo paese d'origine; fino a quando, a sorpresa, Loris si presenta a Santiago nel tentativo di riportarlo a casa...