(Adnkronos/Cinematografo.it) - La passione per le mele è costata una multa a Hilary Swank, due volte premio Oscar. L'attrice è stata condannata a pagare oltre 160 dollari per aver portato un frutto in Nuova Zelanda. L'interprete di Million Dollar Baby ha avuto torto anche in appello. La Swank era incappata in una norma neozelandese che impone a chi entra nel Paese di dichiarare la presenza di alcuni frutti per evitare l'importazione di malattie nelle piante e nel bestiame: la Swank non aveva dichiarato la presenza nel suo bagaglio di una mela e un arancio all'arrivo all'aeroporto di Auckland con un volo proveniente da Los Angeles. L'attrice aveva poi presentato appello, spiegando di essersi semplicemente dimenticata un'arancia e una mela nella borsa, dopo ben 20 ore di volo, e contestualmente chiedendo scusa alla Corte.La richiesta è stata però respinta: il Ministro dell'Agricoltura neozelandese ha fatto notare all'attrice che non ci sono deroghe alla norma e che, malgrado le sia stata data la possibilità, dopo il controllo ai raggi X che aveva evidenziato la presenza di frutti nel proprio bagaglio, l'attrice si sarebbe rifiutata di liberarsene o di dichiararli. La Swank è stata condannata a pagare in totale 163 dollari.