"Non chiamatela finzione. Sono i fiori e i frutti della vita: questa è la grande fiction". Così il presidente di Lux Vide Ettore Bernabei presenta Guerra e Pace, co-produzione europea che porta sul piccolo schermo il capolavoro letterario di Lev Nikolaevic Tolstoj. In anteprima a Roma Fiction Fest, la fiction in 4 puntate ha dei numeri da capogiro: 36 milioni di dollari di budget, 7 Paesi europei co-produttori (Lux Vide e Rai Fiction per Italia, Russia, ZDF per Germania, Pampa e France 2 per Francia, Polonia, Spagna, Austria), 15.000 comparse, 20 settimane di riprese, 160 membri della troupe, 2.400 costumi. Con le scene delle battaglie di Austerlitz e Borodino filmate a Mosca, gli interni girati nei palazzi imperiali di Peterhoff e Pushkin a San Pietroburgo, Guerra e Pace è diretto dal rumeno trapiantato negli Usa Robert Dornhelm e interpretato da un cast internazionale, tra cui gli italiani Alessio Boni nei panni del principe Andrej, Andrea Giordana (il conte Rostov), Valentina Cervi (la principessa Marja Bolkonsky), Violante Placido (la principessa Helene Kuragin) e Toni Bertorelli (il principe Vasilj Kuragin). "Un prodotto europeo - dice Bernabei - che avrebbe fatto felice Tolstoj, a cui tutti ci siamo ispirati per dare il meglio di noi stessi: entrerà a pieno diritto nella storia della tv". "Una sfida consapevole - aggiunge Agostino Saccà per Rai Fiction - volevamo far vedere a che livello fossimo arrivati: l'industria italiana è matura e pronta per le grandi sfide internazionali. Aver convinto la tv russa a lavorare con noi sulla nostra sceneggiatura di Tolstoj dà l'idea di che traguardo abbiamo raggiunto". "Mi tremavano le gambe all'idea di interpretare il principe Andrei - dice Boni -, mi ci sono voluti due mesi per accettare la parte. E devo ringraziare Robert Dornhelm: anima russa e tecnicismo Usa, quello che oggi serve per fare dell'ottima fiction". "Ci siamo messi tutti in ginocchio di fronte a Tolstoj - gli fa eco Andrea Giordana - e ho amato molto il mio conte Rostov: un personaggio moderno, anche nel rapporto con i figli". Se per Violante Placido "sul set si respirava un'aria internazionale, di grande complicità", per Valentina Cervi, alla prima esperienza televisiva, "un romanzo così si poteva portarlo solo sul piccolo schermo: professionalmente e umanamente è stata un'esperienza fantastica, soprattutto grazie a Dornhelm, che ha la stessa semplicità di Tolstoj". Affiancato nel cast, tra gli altri, da attori del calibro di Malcolm McDowell e Brenda Blethyn (Segreti e bugie), Tony Bertorelli ha potuto confrontarsi "con scuole di recitazione diverse, ma interpreti tutti di altissimo livello. Da parte mia, ho cercato di non fare di Vasilj Kuragin una sorta di strega cattiva". Guerra e Pace dovrebbe essere trasmessa da RaiUno tra fine ottobre e inizio novembre 2007.