Zemsta - La vendetta

Polonia, XVII secolo. Un notaio e un vecchio soldato si dividono la proprietà di un antico castello e tra i due non manca mai occasione per litigare e farsi dispetti. La già difficile convivenza viene messa completamente a soqquadro quando il vecchio soldato decide di prendere in moglie la vedova Hanna e il notaio si intromette proponendo alla donna di sposare il suo giovane figlio, Waclaw, che in realtà è innamorato di Klara, la nipote del soldato. Riuscirà il destino a dipanare il conseguente groviglio di intrighi, rapimenti e duelli?