Regia: Lorenz Merz
Attori: Gustavo Del Cielo - Anziano, Rafael Segura - Anziano, Gustavo Daniel Tulic - Giovane, Adriano Pagliara - Bambino, Melody Tortosa - Bambina, Julio Lopez (II) - Bambino, Marie Omlin - Donna, Christian Zemp - Skateboarder
Sceneggiatura: Lorenz Merz
Fotografia: Gabriel Sandru
Musiche: Marcel Vaid
Montaggio: Lorenz Merz
Scenografia: Nicole Hoesli
Costumi: Marina Aebi
Durata: 20
Colore: B/N
Genere: CORTOMETRAGGIO
Specifiche tecniche: HDCAM, 35 MM (1:1.85)
Produzione: ZÜRCHER HOCHSCHULE DER KÜNSTE, SF SCHWEIZER FERNSEHEN ZÜRCHER