STAR TREK VOYAGER - 1.5

Due episodi: Post mortem - data stellare 48623.5. Durante una ricognizione viene scoperto un nuovo elemento chimico, ma quando esso viene studiato dall'equipaggio della Voyager, ben presto si scopre che è il prodotto della decomposizione dei corpi di alieni; Fattori primari - data stellare 48635.8. La Voyager viene accolta dai Sikariani, un popolo molto evoluto tecnicamente, le cui conoscenze permetterebbero all'equipaggio di tornare a casa...ma una legge sul pianeta proibisce l'uso della tecnologia.