Poly

Estate 1964. A Beaucastel, nel dipartimento del Gard, le canzoni yéyé risuonano nelle radio a transistor e i bambini si tuffano nelle limpide acque del fiume Cèze per rinfrescarsi. In questo luogo idilliaco, però, la piccola parigina Cécile non smette mai di lamentarsi: sul posto non succede mai niente, la casa è sporca, i ragazzi del luogo la prendono in giro e le manca suo padre, che è andato in Italia. Inoltre Victor, un losco figuro che possiede un castello in rovina, gira un po' troppo intorno a sua madre. Cécile si sente sola e tanto annoiata... Fino all'arrivo del circo diretto dall'autoritario Brancalou, la cui star è un pony di nome Poly. Tra l'animale maltrattato e la bambina nasce un'incredibile amicizia che li porterà a vivere una folle e bellissima avventura, in cui non mancheranno i pericoli, lontano da un ambiente ritenuto ostile...