Passe ton bac d'abord

A Lens, una piccola cittadina del Nord della Francia, alcuni alunni e il loro professore si trovano a confrontarsi sul futuro in attesa degli esami di maturità. In una zona profondamente toccata dalla disoccupazione, per questi ragazzi, tutti provenienti da famiglie modeste, non ci sono grandi prospettive, ma Elisabeth, Philippe, Agnès e Bernard tentano in ogni modo di esorcizzare le loro paure e fanno progetti seduti ai tavolini del caffè "Chez Caron". Il futuro però non può aspettare che siano pronti: Agnès seguirà il primo venuto, Bernard troverà finalmente il coraggio per lasciare la cittadina e partire per Parigi, mentre soltanto Elisabeth e Philippe rimarranno lì, scoprendo di essere fondamentali l'uno per l'altra...