Out in Ost-Berlin - Lesben und Schwule in der DDR

Nella Repubblica Federale Tedesca, nel 1968, l'omosessualità non era più considerata reato, ma raramente gli omosessuali erano accolti a braccia aperte, la loro sessualità era un tabù e spesso venivano emarginati dalla vita pubblica; in più la generazione di gay e lesbiche che aveva vissuto la guerra, e che cercava di condurre una vita 'normale', si sentiva minacciata dai giovani omosessuali che chiedevano a gran voce spazi in cui poter esprimere se stessi. Attraverso interviste e materiale mai mostrato prima i registi tratteggiano un ritratto emozionante, affascinante e vivace della situazione degli omosessuali nella Repubblica Democratica Tedesca.