Ma chi te l'ha fatto fare?

Due giovani sposini, Henrietta e Pete, vivono a New York, lei fa la casalinga e lui lavora come tassista. Trovandosi continuamente alle prese con il bilancio domestico, problema aggravato dal confronto con la coppia Helen e Fred, che è fratello di Pete, i due aspirano al colpo grosso per mutare tenore di vita. Pete viene a sapere della possibilità di speculazione per un prossimo, vertiginoso aumento della pancetta di maiale; Henrietta trova tremila dollari presso uno strozzino. Tardando l'operazione internazionale che favorirebbe il realizzo, la protagonista, che si è indebitata all'insaputa del marito, si trova costretta a passare dalle mani dello strozzino a quelle della mezzana signora Cherry; da quelle di mafiosi italo-siciliani a quelle di un venditore di vacche rubate. Solo la fortuna, sempre prodiga con gli audaci, e l'avvicinamento fra Usa e Urss, salvano i due sposini dai gravissimi pericoli ai quali si sono esposti.