Jagdhunde

Henrik e suo figlio, il 16enne Lars, non essendo originari della zona, conducono un'esistenza isolata nell'Uckermark, nel nord-est della Germania. Padre figlio non hanno mai comunicato tra loro e quando Lars scopre la relazione tra il padre e la zia Jana rimane sconvolto e si sente più solo che mai. Ad alleviare la sua solitudine interviene l'amicizia con Marie, una sua coetanea con cui inizia a passare il tempo nell'incanto della campagna invernale. Quando il Natale è alle porte, l'arrivo inaspettato della madre di Lars, giunta in paese con il suo compagno, porta ulteriore scompiglio nella già complicata vita del ragazzo...