Grazie al coraggio dei fratellini Anna e Leo, del piccolo indiano Watuna e delle loro amiche balene il terribile Vento del Nord è stato sconfitto. Tuttavia, anche rinchiuso all'interno del Sacro Vaso, il Vento del Nord non intende rinunciare al suo potere e sotto le sembianze del malvagio Atanasio prepara la vendetta. Si mette così sulle tracce dei tre ragazzi, ma in loro soccorso arriverà "Acqua", la signora del mare...
SCHEDA FILM
Regia: Maite Ruiz de Austri
Sceneggiatura: Maite Ruiz de Austri
Fotografia: Carlos Verla
Musiche: Caelo del Río
Montaggio: Manuel Primoy
Altri titoli:
The Return of the North Wind
Durata: 80
Colore: C
Genere: AVVENTURA
Produzione: EPISA (EUSKAL PICTURES INTERNACIONAL, S.A.), EUSKAL PICTURES
Distribuzione: DVD: ALFADEDIS
NOTE
- NELLA VERSIONE ITALIANA LE VOCI DI ATANASIO E DEL VENTO DEL NORD SONO DI STEFANO MASCIARELLI.