C'è caos ovunque: nella sua testa e fuori, nella grande città. Le cose stanno assumendo una vita propria. La giovane Reine è alla ricerca, ma non sa cosa sta cercando. In disegni delicati e animazioni fluide, vediamo il mondo attraverso i suoi occhi e la sua percezione diventa tangibile.
SCHEDA FILM
Regia: Adrien Merigeau
Sceneggiatura: Adrien Merigeau, Nicolas Pleskof
Musiche: Théo Mérigeau, Lê Quan Ninh 
Scenografia: Brecht Evens, Adrien Merigeau
Suono: Julien Rabin - montaggio, Laurent Sassi - montaggio, Maxime Roy - mixer
Durata: 16
Colore: C
Genere: ANIMAZIONE FANTASY CORTOMETRAGGIO 
Specifiche tecniche: 2K, DCP
Produzione: KAZAK PRODUCTIONS, COPRODOTTO FOLIMAGE
NOTE
- PRODUTTORE ESECUTIVO: AMAURY OVISE. 
 - ANIMAZIONE: CÉLINE DEVAUX, CAMILLE CHAO, LISA MATUSZAK, CAMILLE MONNIER, HEFANG WEI, CHENGHUA YANG, HIPPOLYTE CUPILLARD, VAIANA GAUTHIER, RUI CHANG, ALAN HOLLY. 
 - VOCI VERSIONE ORIGINALE: NADIA MOUSSA (REINE), GEORGIA CUSACK (ROSIE), JINA DJEMBA (MOUNA). 
 - PRESENTATO AL 70. FESTIVAL DI BERLINO (2020) NELLA SEZIONE 'BERLINALE SHORTS'. 
 - CANDIDATO ALL'OSCAR 2021 COME MIGLIOR CORTOMETRAGGIO D'ANIMAZIONE.