From Somewhere to Nowhere

SVIZZERA 2009
Andreas Seibert è un famoso fotoreporter svizzero che da dieci anni si è trasferito a Tokyo. Da qualche tempo ha rivolto il suo interesse al fenomeno dei 'mingong', i famosi migranti all'interno della Cina: in tutto il paese ci sono circa 150 milioni di contadini che lasciano le zone rurali per trasferirsi nelle megalopoli. Durante tre viaggi, avvenuti dal 2006 al 2008, Andreas Seibert - accompagnato dal cineasta svizzero Villi Hermann - ha cercato di restituire la 'fotografia' di un paese in cambiamento frenetico, in cui gli uomini cercano di ridefinire il proprio rapporto con la loro terra.
SCHEDA FILM

Regia: Villi Hermann

Attori: Max Zampetti - voce lettura in italiano, Villi Hermann - voce lettura in inglese

Soggetto: Eve Martin, Villi Hermann

Sceneggiatura: Eve Martin, Villi Hermann

Fotografia: Villi Hermann

Musiche: Christian Gilardi, Zeno Gabaglio

Montaggio: Samir Samperisi

Suono: Villi Hermann

Altri titoli:

In Cina con il fotografo Andreas Seibert

Durata: 86

Colore: C

Genere: DOCUMENTARIO

Specifiche tecniche: HDV / DIGITAL BETA PAL (16:9)

Produzione: VILLI HERMANN PER IMAGOFILM, IN COLLABORAZIONE CON RSI RADIOTELEVISIONE SVIZZERA, SF SCHWEIZER FERNSEHEN

NOTE
- IL FILM E' STATO GIRATO NELLE PROVINCE DEL SICHUAN, HEBEI, HUNAN, GUANGDONG, LIAONING, CHONGQING, SHANXI, JIANGSU, ANHUI, JIANGXI E NELLA MONGOLIA INTERNA A.R.

DALL'ESPERIENZA IL FOTOGRAFO ANDREAS SEIBERT HA RICAVATO IL LIBRO FOTOGRAFICO "FROM SOMEWHERE TO NOWHERE. CHINA'S INTERNAL MIGRANTS" (2008, EDIZIONI LARS MÜLLER).