Sybille, una madre divorziata, non sopporta che suo figlio adolescente, Samuel, conduca una vita violenta e priva di significato. La donna sta lottando anche con i suoi demoni, del passato e del presente. Come ultima possibilità, lei e Samuel intraprendono un lungo viaggio in Kirghizistan. Soli, a cavallo, madre e figlio si ritrovano in un ambiente incantevole e al tempo stesso ostile, con i suoi pericoli, le sue bellezze, la sua gente... e soprattutto loro due, insieme.
SCHEDA FILM
Regia: Joachim Lafosse
Attori: Virginie Efira - Sybille, Kacey Mottet Klein - Samuel, Diego Martín - Juan, Mairambek Kozhoev - Mairambek, Damira Ripert - Jamila, Belek Mamatkoulov - Bektash, Mukhit Raikulov - Toktogoul, Assel Kuanbayeva - Kamila
Soggetto: Laurent Mauvignier - romanzo
Sceneggiatura: Joachim Lafosse, Thomas Van Zuylen, Fanny Burdino - adattamento e dialoghi, Mazarine Pingeot - adattamento e dialoghi, Samuel Doux - adattamento e dialoghi
Fotografia: Jean-François Hensgens
Montaggio: Yann Dedet
Scenografia: Stanislas Reydellet
Costumi: Pascaline Chavanne
Suono: Marc Engels, Ingrid Simon (II), Paul Heymans, Héléna Réveillère, Valérie Le Docte, Thomas Gauder
Altri titoli:
Keep Going
Durata: 84
Colore: C
Genere: AVVENTURA DRAMMATICO
Specifiche tecniche: DCP, (1:2.39)
Tratto da: romanzo omonimo di Laurent Mauvignier (Continuare, Ed. Feltrinelli)
Produzione: SYLVIE PIALAT, JACQUES-HENRI BRONCKART, BENOÎT QUAINON, OLIVIER BRONCKART PER VERSUS PRODUCTION, LES FILMS DU WORSO
NOTE
- REALIZZATO IN COPRODUZIONE CON PRIME TIME, WINNIPEG ET JOHNNY JANE, LE PACTE, RTBF, VOO ET BE TV, CON IL SUPPORTO DI TAX SHELTER DU GOUVERNEMENT FÉDÉRAL BELGE D'INVER TAX SHELTER AND EURIMAGES, CON CENTRE DU CINÉMA ET DE L'AUDIOVISUEL DE LA, FÉDÉRATION WALLONIE-BRUXELLES ET DE VOO DU FONDS AUDIOVISUEL DE FLANDRE (VAF), CON LA PARTECIPAZIONE DI CENTRE NATIONAL DU CINÉMA ET DE L'IMAGE ANIMÉE, RÉGION DE BRUXELLES-CAPITALE WALLIMAGE (WALLONIE), CANAL +, CINÉ +, TV5 MONDE, IN ASSOCIAZIONE CON INDÉFILMS 6, CINÉVENTURE 3.
- SELEZIONE UFFICIALE ALLA 15. EDIZIONE DELLE 'GIORNATE DEGLI AUTORI' (VENEZIA 2018).