Durante il XVII secolo, polacchi e tartari si combattono aspramente. Una principessa del luogo e un colonnello dell'esercito invasore vivono una breve e impossibile storia d'amore.
SCHEDA FILM
Regia: Fernando Cerchio
Attori: Milena Vukotic, Alberto Archetti, Alberto Marescalchi, Marcello Selmi, Nikola Stefanini, Nando Angelini, Nerio Bernardi - Geremia, Gordon Mitchel - Ulfich, Eleonora Vargas - Horpina, Pierre Brice - Jan Ketusky, Jeanne Crain - Elena, Raoul Grassilli - Basilio, Akim Tamiroff - Mielski Zasloba, Elena Zareschi - Principessa Kurtzevick, John Barrymore Jr. - Bohun, Gabriella Andreini - Anussia, Bruno Bessi - Longhin
Sceneggiatura: Remigio Del Grosso, Enrico Ribulsi, George St. George, Ugo Liberatore
Fotografia: Pier Ludovico Pavoni, Angelo Lotti
Musiche: Francesco De Masi, Giovanni Fusco
Montaggio: Antonietta Zita
Scenografia: Arrigo Equini
Durata: 100
Colore: C
Genere: STORICO
Specifiche tecniche: EUROSCOPE EASTMANCOLOR
Tratto da: ROMANZO OMONIMO DI HENRY SIENKIEWICZ (1884)
Produzione: EUROPA (ROMA) CFFP (PARIGI)
Distribuzione: EURO INT. FILM
NOTE
TITOLO FRANCESE: PAR LE FER ET PAR LE FOU TITOTO USA: WITH FIRE AND SWORD (1963) TITOLO USA: DAGGERS OF BLOOD (1964) TITOLO USA: INVASION 1700 (1965) REGISTA DELLA SECONA UNITA': SERGIO BERGONZELLI
CRITICA
Da un romanzo di Sienkiewcz, l'autore di "Quo vadis?", Un dramma storico avventuroso realizzato con un certo dispendio di mezzi, un cast piccolo ma internazionale, e addirittura due registi di fama modesta: cerchio ha fatto "Totò contro Maciste", e Bergonzelli "Le dieci meraviglie dell'amore".Niente male come referenze. (Francesco Mininni, Magazine italiano tv) Tratto da un romanzo di Sienkiewicz, rievoca le lotte dei polacchi contro i tartari. Il clima epico di quei tempi viene ridotto a semplice film d'avventura con le ovvie implicazioni sentimentali. (Laura e Morando Morandini, Telesette)