Bullets Over Summer

Mike e Brian sono due detective dai caratteri totalmente opposti: il primo introverso e sensibile, il secondo brillante e donnaiolo. Quando uno spietato gangster, detto il Dragone, trasforma una sparatoria in una vera e propria carneficina, Mike e Brian si mettono sulle sue tracce. Dovranno stargli con il fiato sul collo appostandosi nell'appartamento antistante a un palazzo dove si sospetta che il malvivente si nasconda. La proprietaria dell'abitazione è una vecchia signora che soffre di demenza senile, smemorata e simpaticamente confusa. La donna scambia i due detective per i suoi nipoti e la convivenza avrà esiti inaspettati e divertenti...