Bruce Lee la tigre ruggente colpisce ancora

Una squallida Hong-Kong notturna fa da sfondo ad una storia d'amore tra due giovani: Chu-Chi-Chiang (cugino di Bruce Lee) e Jane, sorella del capo di una gang (Chan-Chen-Min), che nutre però ben altri progetti per l'amata sorella. Il finto rapimento di Jane, con la richiesta di un riscatto di 40.000 dollari da parte del capo di un'altra banda, mette l'uno contro l'altro i due gruppi criminali che si scontrano con l'uccisione finale di entrambi i capi. Chu-Chin-Chiang è involontariamente causa della morte del fratello di Jane e tutti e due i giovani innamorati vengono uccisi per vendicare tale morte. Bruce Lee, ricordato dal cugino nel massimo della sua potenza e prestanza, appare solamente in alcune sequenze tratte dai suoi film, mentre si batte con estrema violenza.