Bonsái

Julio ed Emilia frequentano la facoltà di Letteratura a Valdivia. Un gruppo di studio per l'esame di Sintassi Spagnola II li fa incontrare e fra loro sboccia l'amore. Anni dopo, Julio incontra uno scrittore che ha bisogno di qualcuno che gli traduca un romanzo, ma una segretaria gli soffia il lavoro. Lui non si arrende e decide di scrivere un manoscritto che sembri identico a quello visto durante il colloquio e, senza una trama a disposizione, si ispira alla sua storia con Emilia.