Ao lua ha dong

Nel 1954, a Ha Dong, in Vietnam, mentre l'occupazione francese è alle sue ultime battute, inizia la storia d'amore tra Gu, un uomo al servizio del governatore, e Dau, una ragazza molto giovane costretta a servire una terribile padrona. Durante una sommossa popolare, quando il governatore viene ucciso, Gu decide di cogliere l'occasione e, nel trambusto di quei giorni, fugge insieme a Dau. I due si rifugiano nel piccolo villaggio di Hoi An stabilendosi in una casetta in riva al mare dove formano la loro famiglia. Dodici anni dopo, però, la coppia ha due bambine ma non ha abbastanza soldi per mantenerle in maniera decorosa. Dau vorrebbe comprare alle sue figlie dei vestiti adatti per andare a scuola, sperando che non debbano mai essere deluse o rifiutate, perciò, senza dirlo a Gu, accetta da un anziano signore della zona un lavoro part-time come infermiera. Quando Gu scopre dove va ogni giorno sua moglie, scoppia una vera e propria crisi ma la nuova terribile guerra sta iniziando...