All'agenzia per gli affari indiani

Jode che ama Peg, si fa scrivere una lettera d'amore da Stumpy, il quale la copia da un libro libertino. Mentre Jode dorme, gli altri cowboys scoprono la lettera e l'affiggono alla porta degli alloggi, dove la trova un indiano. Ammirato dal tono forbito, questi la stacca per mostrarla a tutti quelli che incontra. Jode lo insegue per impedirglielo, ma prima di riuscirvi la lettera finisce nelle mani di Peg e ottiene l'effetto sperato.