GIDGET GOES HAWAIIAN

Frances è disperata perché proprio mentre il suo fidanzato, Moondoggy, sta per tornare dal college per trascorrere le vacanze a casa, i genitori le fanno pressione perché vada insieme a loro a trascorrere due settimane alle Hawaii. Quando Frances ne parla a Moondoggy, il ragazzo si dimostra entusiasta e le consiglia di partire e godersi la villeggiatura e lei si sente morire: vorrà liberarsi di lei? Così Frances sale a malincuore a bordo dell'aereo, per nulla disposta a divertirsi. Seduta a fianco a lei c'è Abby, una ragazza molto simpatica che le consiglia scherzando di dimenticare Moondoggy e guardarsi un po' intorno. Sull'isola Frances conosce Eddy, un famoso ballerino che inizia a corteggiarla: come reagirà Moondoggy alla notizia?