TrailerDeath March
Bataan, 1942. Migliaia di soldati filippini e americani vengono costretti dalle guardie giapponesi a marciare sotto il sole cocente in mezzo a malattie, fame e maltrattamenti. Tra loro, Miguel ha orrore dei soldati morti che parlano con lui; Alex inizia ad avere allucinazioni e a mettere in discussione la sua sanità mentale; Roy si prende cura delle ferite del suo capitano e cerca di tenerlo in vita. Nel bel mezzo di questo incubo c'è poi Hatori, che sembra un essere irreale...