Juan decide di trasferirsi insieme alla sua famiglia nelle campagne del Messico. Inizialmente, pur trovandosi in un mondo distante anni luce dal suo, rimarrà affascinato dala nuova realtà ma ben presto dovrà fare i conti con due diversi modi di pensare che non riescono a convivere bene tra di loro...