Christian e Alex, poliziotti dell'unità crimini speciali di Copenaghen, dopo l'omicidio di un collega, si lanciano in una disperata caccia all'uomo per trovare il colpevole, affiliato ad una cellula danese dell'ISIS. Ben presto i due scopriranno di avere a che fare con un intrigo internazionale molto più ampio di quanto potessero immaginare.