TrailerBarking Water
Ricoverato in ospedale, Frankie sente che è arrivata la fine dei suoi giorni e decide di chiedere aiuto all'unica persona di cui si fida, Irene, la donna di cui è stato a lungo innamorato, con cui si è preso e lasciato più volte, finché la separazione è stata definitiva. Frankie vuole chiedere perdono a Irene e vuole riconciliarsi con sua figlia, per questo i due partono insieme per un viaggio attraverso l'Oklahoma che sarà anche occasione di confronto, comprensione reciproca e scoperta di se stessi.