Gerard Depardieu e Fanny Ardant di nuovo insieme. Dopo La signora della porta accanto di François Truffaut e Nathalie di Anne Fontaine, i due attori francesi tornano a fare coppia in Hello Goodbye, commedia romantica le cui riprese sono in corso di svolgimento. Co-prodotto da Film Kairos (Italia), Babe Film (Francia), United King Films (Israele), Metro Communiations (Israele), il film è diretto da Graham Guit (Il patto del silenzio, Les kidnappeurs) ed è girato tra Parigi, Tel Aviv e Gerusalemme. La storia è quella di Alain e Gisele, ebrei francesi sposati da 30 anni che si trovano ad affrontare una delicata crisi d'identità quando il figlio annuncia loro le prossime nozze con una ragazza non ebrea. Per rispondere ai tanti interrogativi che li perseguitano, si trasferiranno in Israele: Gisele riesce ad integrarsi sin da subito, ma Alain si sente fuori posto, uno straniero. Rimarranno lì o torneranno a Parigi?