Jacques Audiard dirigerà John C. Reilly nel suo primo film in lingua americana, un western. Lo ha dichiarato lo stesso regista ai microfoni della radio francese RTL .

Audiard ha rivelato che si tratta di un adattamento del romanzo The Sisters Brothers (in Italia tradotto con "Arrivano i Sister", edito da Pozza ), scritto dal canadese Patrick deWitt e pubblicato nel 2011: protagonisti due fratelli incaricati di assassinare un prospettore durante la corsa all'oro in California di metà Ottocento.

Una vicenda picaresca che sembrerebbe lontana dalle corde del regista di Dheepan, Palma d'Oro all'Ultimo Festival di Cannes. Audiard però non è di quest'avviso e sottolinea anzi come i temi del libro siano vicinissimi a quelli del suo cinema.

Se il progetto come detto segna la prima volta di Audiard in lingua inglese, John C. Reilly ha invece appena finito di girare un western diretto proprio da un francese, Les Cowboys di Thomas Bidegain, guarda caso co-sceneggiatore storico di Audiard.