(Adnkronos/Cinematografo.it) - Venticinque film, 16 anteprime nazionali e 2 retrospettive. Dopo il successo degli scorsi anni, il "Samsung Korea Film Fest" approda alla quinta edizione, che si svolgerà all'Auditorium Stensen di Firenze dal 23 al 30 marzo. Attraverso l'occhio del grande schermo - tra prime visioni, classici contemporanei e documentari - il Festival, unico nel suo genere in tutta Italia e organizzato dall'associazione Taegukgi, intende trasportare lo spettatore italiano nel seducente e controverso universo sud-coreano, pieno di fascino e ancora denso di misteri e contraddizioni, in bilico tra secolari tradizioni orientali e rampanti modernizzazioni made in America. Fiore all'occhiello della quinta edizione del Festival sarà la retrospettiva su Im Kwon-taek, il più grande regista coreano vivente, che ha contribuito in modo determinante ad affermare il cinema del suo paese nel mondo. Dodici fra le più importanti pellicole del maestro 70enne passeranno da Firenze, 10 delle quali prime visioni italiane. Nei suoi 99 film, descrive ogni aspetto della tradizione e della storia del suo paese, stretto fra il doloroso ricordo dell'occupazione militare nipponica e la pervasiva ed omologante cultura americana. E' così che Im Kwon-taek affronta delicate questioni esistenziali legate alle religione buddista in Mandala, prima affermazione internazionale del maestro; tratteggia la condizione femminile nella rigida società confuciana e patriarcale del secolo scorso (The surrogate mother); ci parla del Pansori, il canto tradizionale coreano, attraverso il quale esprime la sofferenza di una nazione violentata dall'occupazione giapponese (Seopyeonje); riadatta sul grande schermo un classico della letteratura in Chunhyang (una sorta di Romeo e Giulietta d'Oriente), strappando applausi ed elogi al festival di Cannes del 2000. L'esigente pubblico d'oltralpe gli tributa il massimo riconoscimento con il premio per la miglior regia nel 2002 per il suo Ebbro di donne e di pittura, un interessante affresco sull'arte figurativa in Corea, raccontataci attraverso le vicende di un geniale quanto controverso pittore, interpretato in modo magistrale dal grande Choi Min-shik (protagonista dell'acclamato Old Boy). Gli altri registi protagonisti del Festival sono Im Sang-soo e Lee Jae-yong, entrambi presenti al festival. In programma ci sono tutti i lungometraggi di Im Sang-soo: dal primo e scandaloso Girl's Night Out all'ultima sua fatica, The Old Garden presentato al 54° Festival di San Sebastian (2006) incentrato sul massacro di Gwangju, quando i carri armati dell'esercito schiacciarono nel sangue le manifestazioni di protesta degli studenti universitari. Su questo drammatico sfondo, Im Sang-soo ci coinvolge in una commovente storia d'amore fra un'insegnante donna e un attivista politico. Gli altri film del regista presenti al festival saranno Tears , gioventù bruciata nella Seul degli anni '90 e il brillante e provocatorario The President's Last Bang, sull'assassinio del dittatore Park Chung-hee, per la prima volta in Italia in versione integrale. La dura e perversa realtà di una parte della società coreana è raccontata con sarcasmo anche da Lee Jae-yong in è Dasepo Naughty Girls, passato all'ultima edizione del Festival di Berlino.  Fra le innumerevoli proposte della rassegna, da segnalare anche la presenza del pirotecnico film in costume The King and the Clown che, in Corea, ha battuto lo scorso anno tutti i record d'incassi. Grande budget e immenso successo al botteghino. Non mancano inoltre film rigorosamente d'autore, come Woman on the Beach di Hong Sang-soo, vero regista di culto fra i cinefili francesi, considerato da molti critici occidentali come la piu' valida alternativa a Kim Ki-duk. Oltre alla proiezione in anteprima nazionale di Kim Ki-duk Cineaste de la beauté convulsive, il documentario su Kim Ki Duk girato dal regista Antoine Coppola. Particolarità della quinta edizione del "Samsung Korea Film Fest" sarà la stipula del Patto d'Amicizia tra Firenze e Jeonju, sede del JIFF (Jeonju International Film Festival) e città rinomata in Corea per la vivace vita culturale. Per la celebrazione del Patto d'Amicizia arriverà a Firenze il sindaco e una delegazione sud-coreana della cittadina di Jeonju.