Dopo Fandango, Robin Hood principe dei ladri e Waterworld, Kevin Reynolds dirigerà per la quarta volta Kevin Costner: il nuovo progetto è Learning Italian, spy comedy che sarà girata in Germania, nei Bavaria Film Studios. Prodotto dagli stessi Costner e Reynolds, insieme ad Howard Kaplan, Learning Italian vedrà l'attore di Balla coi lupi impegnato come agente CIA in una località balneare del Belpaese per sorvegliare un agente russo del KGB: i problemi, per entrambi, arriveranno quando saranno richiamati in patria e dovranno inventare una nuova missione per giustificare la loro permanenza in Italia.