Avatar non si ferma più. Superata la soglia dei 2 miliardi di dollari nel mondo, raggiunge 38 milioni, 100mila euro nel nostro paese in soli 16 giorni di programmazione, con 7.469.219 euro incassati solo nel weekend. Il record di Titanic (42 milioni, 337 mila euro, esclusa inflazione) sarà quasi sicuramente battuto, e a questo punto anche la soglia dei 50 milioni di euro non sembra così difficile da raggiungere. L'"effetto Avatar", come nei precedenti weekend, ha molto probabilmente "aiutato" anche altri titoli: Baciami ancora di Gabriele Muccino incassa così 3.119.350 euro, seguito dall'inaspettato exploit di Alvin Superstar 2, che incassa 1.847.144 euro. Scende dal secondo al quarto posto Tra le nuvole di Jason Reitman, che incassa altri 1.065.848 euro e porta l'introito complessivo a 2.986.972 euro. La prima cosa bella di Paolo Virzì è quinto con 761.982 euro e un incasso totale di 4.449.319 euro, seguito da Io, loro e Lara di Carlo Verdone, che nel weekend racimola altri 580.426 euro e supera i 15 milioni di euro.
Entra al settimo posto Bangkok Dangerous - Il codice dell'assassino (401.438 euro), seguito da Il quarto tipo (400.085 euro) e da Nine di Rob Marshall, nono con 214.191 euro e ancora al di sotto del milione di euro per quello che riguarda l'incasso complessivo. Chiude la top ten Sherlock Holmes, che incrementa di altri 166.667 euro e si porta a 19.580.053 euro totali.