Swans

Un padre e suo figlio adolescente sono in viaggio verso Berlino. Il ragazzo non ha mai conosciuto sua madre e ora la donna è in stato di coma. Entrambi sono scossi dalle tenebre invernali nella grande città sconosciuta e dall'ambiente ostile dell'ospedale in cui lei è ricoverata. L'appartamento della madre, in cui entrambi alloggiano, è altrettanto poco accogliente. Ma lì incontrano una donna bella e misteriosa, la coinquilina della madre. Mentre il ragazzo esplora la città, il padre attende che la madre si riprenda.