Menina

1979. Luisa Palmeira ha 10 anni ed è nata in Francia, da una famiglia di origine portoghese. Sua madre Leonor, praticamente analfabeta, la reputa abbastanza adulta per farsi aiutare nella gestione familiare, mentre agli occhi di suo padre João, un uomo dal carattere duro e dedito all'alcool, lei è solo una bambina. Poi, un giorno, João decide di confidarle in segreto di essere gravemente malato. Luisa, però, si rifiuta di credergli convinta che stia nascondendo qualcos'altro.