LA RAGAZZA DALLA CALDA PELLE

A Hollywood da vario tempo Sunset Street è invasa da numerosi gruppi di giovani hippies, che occupano marciapiedi,, impediscono il traffico, si installano negli appartamenti disabitati o nelle cantine per drogarsi.Tutto ciò, oltre a sollevare le proteste dei citadini, preoccupa le autorità. La polizia è impegnata, con le buone e le cattive maniere e riempie ogni giorno le celle della centrale, ma il fenomeno non sembra attenuarsi. Walter Lorraine, il nuovo capo della polizia, mettendo in atto le sue note idee contro la violenza e operando nel rispetto dei ditritti altrui, riesce a ottenere la simpatia degli hippies, ma non a estirpare la piaga dei drogati. Walter, separato dalla moglie, ha una figlia, Andy, che frequenta la scuola superiore. La ragazza, spesso da sola a causa del padre troppo dedito al lavoro, entra in una comitiva. Una sera il gruppo di amici occupa una villa isolata per un festino e per convincere Andy a parteciparvi uno dei ragazzi le fa bere un'aranciata con dentro un allucinogeno. Quando la ragazza è sotto l'effetto della droga, vari giovani ne approfittano. Il padre non sopporta l'offesa fatta a sua figlia e all'ospedale, dove essa si trova, picchia tre giovani. La notizia fa scalpore e gli hippies invadono le strade per una protesta. Ma Walter non reagisce alle provocazioni e la calma ritorna.