La figlia dello sceriffo

Secondo una delle clausole della concessione, la nuova linea ferroviaria del Colorado deve essere inaugurata entro un dato termine e nel treno ci deve essere almeno un passeggero pagante. I ribelli, assoldati dalla Compagnia delle diligenze allo scopo di impedire l'attuarsi dell'iniziativa, fanno il possibile per arrestare la marcia del treno. Intanto l'ingegnere delle ferrovie, Terence Sweeney, stabilisce che il treno inaugurale dovrà raggiungere Tomahawk, anche se le rotaie si fermano a Durando. La bella Kit Dodge, nominata sceriffo da suo nonno, si occupa con grande energia dell'allestimento del treno e per avere un passeggero fa venire Johnny, uno strano commesso viaggiatore, e lo fa legare all'interno del convoglio. I ribelli tentano più volte di danneggiare la locomotiva, ma vengono sempre respinti e Johnny, che nel frattempo è stato slegato, riesce ad avere l'appoggio degli indiani. Il treno, dopo una corsa disperata, arriverà puntualmente a destinazione determinando il felice destino di Johnny e Kit.