In Berlin

Un documentario sui cambiamenti avvenuti a Berlino, a 20 anni dalla caduta del muro, descritti attraverso i racconti di gente comune e personaggi noti che qui hanno realizzato i propri sogni. Michael Ballhaus e Ciro Cappellari hanno pensato di realizzare una vera e propria dichiarazione d'amore a Berlino e alla sua gente. La città è infatti rappresentata in un permanente stato luminoso, come del resto le persone che ci vivono. Gli incontri con i protagonisti del documentario hanno dato ai due cineasti l'opportunità di esplorare nuovi punti di vista - come quello di Frank-Walter Steinmeier, ministro degli esteri, di Dimitri Hege Mann proprietario di un club techno e di Nele Winkler attore disabile - e di dare uno sguardo alla loro vita quotidiana.