I fratelli Grimm e l'incantevole strega

The Brothers Grimm

REPUBBLICA CECA, USA, GRAN BRETAGNA - 2005
I fratelli Grimm e l'incantevole strega
Durante l'impero Napoleonico, i fratelli Will e Jack Grimm si guadagnano da vivere facendo finta di proteggere i contadini da mostri e demoni praticando esorcismi e finte formule magiche. Quando le autorità francesi scoprono che i due ragazzi non sono altro che dei mistificatori e che raccontano solo frottole, Will e Jack, per sfuggire all'arresto, si rifugiano in una foresta incantata dove incontrano una strega che mette veramente alla prova il loro coraggio. Inizia così per i Fratelli Grimm un'avventura indimenticabile tra realtà e finzione con fanciulle che scompaiono e creature fantastiche.
  • Altri titoli:
    El secreto de los hermanos Grimm
    Die Gebrüder Grimm
    Les frères Grimm
  • Durata: 120'
  • Colore: C
  • Genere: AZIONE, COMMEDIA, FANTASY, AVVENTURA
  • Specifiche tecniche: PANAVISION, 35 MM (1:1.85) - DE LUXE
  • Produzione: MGM, MOSAIC MEDIA GROUP, DIMENSION FILMS, SUMMIT ENTERTAINMENT, REFORMA FILMS, THE WEINSTEIN COMPANY
  • Distribuzione: BUENA VISTA INTERNATIONAL ITALIA
  • Data uscita 11 Novembre 2005

TRAILER

RECENSIONE

di Federico Pontiggia

A cinque anni dal fallimento di The Man Who Killed Don Quixote, sfortunato tentativo di portare sullo schermo il capolavoro di Cervantes, Terry Gilliam finalmente libera la fantasia e da vita a una personale e quanto mai visionaria rivisitazione delle fiabe dei fratelli Grimm. Non che ci fosse da aspettarsi altro da uno dei registi immaginifici per eccellenza, per intima natura e artistica vocazione impossibilitato ad adeguarsi a riletture piatte e banali dei romanzi che gli capitano per le mani. Ma qui, diciamolo subito, l’immaginazione ha davvero cavalcato a briglia sciolta: alberi che si muovono, uomini-lupo, streghe malvagie, laghetti magici, torri inaccessibili, ragnatele avvolgenti, rospi dai poteri infallibili, tombe incantate, insomma un bestiario umano e non umano da far perdere la testa. I fratelli Grimm e l’incantevole strega, sin dalle prime inquadrature cattura lo spettatore invitandolo a far piazza pulita delle proprie sovrastrutture per tornare bambino e perdersi nel mondo fatato abitato da Cappuccetto rosso e l’Omino di marzapane, Biancaneve e Raperonzolo. Perché la grande idea di Gilliam è quella di servirsi di tutti i personaggi dei Grimm e di inserire i due fratelli scrittori nel loro universo, forzatamente  protagonisti sopra le righe della fiaba nera che prende corpo sotto i nostri occhi. Finzione e realtà si mischiano così in un continuo gioco di specchi che comunque li si guardi, specchi magici restano. La strega cattiva-Monica Bellucci ha strappato con un incantesimo la vita eterna, però il bellissimo volto è orribilmente devastato dai segni del tempo: nessuna paura, l’immagine percepita da chi le posa gli occhi addosso è quella di una creatura perfetta. Un ruscello appare calmo e tranquillo, chi vi si immerge ne conosce invece ben presto i poteri sovrannaturali. Fortuna che, come in ogni favola che si rispetti, il finale non può che essere lieto e l’ordine ristabilito. Un gran divertimento, insomma. Forse più per adulti che ambiscono a rivivere emozioni e paure provate nell’età dell’innocenza che per infanti resi smaliziati da racconti neri ben più forti di questo. E se poi, continuando il gioco, si vuole trarre una morale e dare una interpretazione, eccole qui: i fratelli Grimm sono l’alter ego di Gilliam e il bosco incantato il mondo del cinema. Provate voi a uscirne vivi.

NOTE

- IN CONCORSO ALLA 62MA MOSTRA INTERNAZIONALE D'ARTE CINEMATOGRAFICA DI VENEZIA (2005).

CRITICA

"Lodevole nelle intenzioni, il film non vale più del 'Barone di Munchausen', sempre di Gilliam e sempre d'ambientazione fiabesca. Insomma, è una noia. Il blocco del 'Don Chisciotte' di Gilliam, cinque anni fa, gli ha evitato dunque un'altra brutta figura: come il Ken Russell del declino, questo regista gira film che non sono per bambini né per adulti. E poi proiettare nel XIX secolo della Germania invasa dalla Francia immaginari archetipi di effetti speciali hollywoodiani sarà arguto, ma anche già veduto. (...) La strega ha l'aspetto di Monica Bellucci, che incappa così nell'ennesimo brutto film di una bella - ma solo per lei - carriera." (Maurizio Cabona, 'Il Giornale', 5 settembre 2005)

"L'unica trovata, che non è poi neanche una trovata, è di descrivere all'inizio i due fratelli come degli imbroglioni intenti a speculare sulle superstizioni della gente di campagna inventando mostri che poi, con lauti guadagni, fingevano di esorcizzare: mentre gli occupanti francesi, ormai votati al Secolo dei Lumi, tentavano di sventare i loro trucchi. Il resto è solo un susseguirsi di rumorosi scontri con foreste che camminano, lupi che ululano, incantesimi da sciogliere badando solo al chiasso e al fracasso. Certo, con ritmi addirittura affannosissimi, con immagini anche figurativamente molto ricercate, che ricostruiscono con perizia sia l'epoca sia le magie, ma con un tale vuoto attorno da lasciare, anziché impauriti, come forse si voleva, a dir poco sconcertati. Nonostante nei panni dei fratelli Grimm ci siano Matt Damon e Heath Ledger, efficaci e, nonostante la strega, prima orripilante e poi bellissima, sia la nostra Monica Bellocci. Da lodare almeno per il suo coraggio ad imbruttirsi." (Gian Luigi Rondi, 'Il Tempo', 5 settembre 2005).

"Gilliam ha realizzato il sogno di Fellini, che avrebbe voluto girare le 'Favole italiane' di Calvino, in uno spettacolo dove l'imponente messinscena realizzata a Praga e dintorni non impedisce al racconto di procedere a passo di carica, concedendosi suggestive citazioni da varie favole tra le quali Cappuccetto Rosso, Haensel e Gretel, e Raperonzolo." (Tullio Kezich, 'Corriere della Sera', 5 settembre 2005)

"Ne 'I Fratelli Grimm' la cosa più bella è l'idea. I due celebri autori e trascrittori di fiabe spaventose Jakob e Wilhelm Grimm, anzi Jacob e Will, diventano infatti due imbroglioni matricolati che battono le campagne tedesche primo '800 liberando i bifolchi da mostri e malefizi che loro stessi inscenano usando trucchi ingegnosi. Finché i due scettici illusionisti non capitano in un paesino posseduto da un vero incantesimo: e via con citazioni-sberleffo da fiabe celebri aggiornate al gusto attuale per gli effetti speciali. Gusto che però si mangia il film, troppo spiritoso per far paura, troppo fracassone per divertire davvero, e troppo corrivo per portare la firma di Gilliam. Malgrado il memorabile exploit concettuale dello specchio dell'eterna giovinezza che frantumandosi manda anche la strega cattiva Monica Bellucci in mille pezzi, riflesso di un'immagine, copia di un'illusione... ." (Fabio Ferzetti, 'Il Messaggero', 5 settembre 2005)

"'The Brothers Grimm' non tenta di mettere in scena la biografia dei contafavole tedeschi, ma sciorina un rutilante viaggio nel cuore degli universi immaginifici che il pubblico, soprattutto infantile, s'è abituato a frequentare nello stile 'Harry Potter'. La differenza è che il regista Terry Gilliam, già uno degli alchimisti del mitico humour dei Monty Python, non si limita a giocare con gli effetti speciali, ma contamina da par suo commedia e fantasy, horror e love story, razionalismo illuminista e antiche superstizioni firmando un film nero e irriverente come pochi. (?) Il visionario artefice de 'La leggenda del Re Pescatore' e 'L'esercito delle dodici scimmie' ci regala, insomma, una mirabolante avventura che, attraversando Cenerentola, Cappuccetto rosso e Hansel e Gretel e intrecciandosi con le malefiche arti della strega Monica Bellucci, riaccende l'eterno conflitto umano tra crediti della fantasia e debiti della realtà." (Valerio Caprara, 'Il Mattino', 5 settembre 2005)

"Matt Damon e Heath Ledger seguono il ritmo fracassone dell'ex Monthy Phyton, il regista adrenalinico di 'Paura e delirio a Las Vegas' in una commedia nera e fantastica ambientata nei boschi di Praga. Ma tutto è ricostruito sul set, foresta magica compresa, per restituire l'effetto dell'opera di Mèliés più il languore preraffaelita, più il tocco macabro alla 'Sleepy Hollow' di Tim Burton. (...) Turbini di tempeste e lampi di fuoco in questa saga inanellata di mille citazioni, a cominciare dal cappuccio rosso di una delle 12 bambine inghiottite dalla foresta, una mantellina che vola via fin sulla cima di un albero. I fratelli Grimm si sarebbero divertiti a vedersi ridotti così a personaggi delle loro spaventose favole, necessarie per conoscere la paura del mondo." (Mariuccia Ciotta, 'Il Manifesto', 6 settembre 2005)
2016 © Copyright - Fondazione Ente dello Spettacolo - Tutti i diritti sono riservati - P.Iva 09273491002
Licenza SIAE 5321/I/5043
ContattiPrivacy