Il regista ha usato gli stilemi classici della tragedia per descrivere un conflitto che da generazioni provoca lo spargimento di sangue di molti innocenti: quello tra turchi e curdi. Per esemplificarlo ha scelto le vicende di due coppie di fratelli che vivono in un territorio lontano.
SCHEDA FILM
Regia: Yilmaz Arslan
Attori: Xevat Gectan, Gerai Celik, Bulent Buyukaik, Nurettin Celik, Yusuf Gectan, Taies Ferzan
Soggetto: Yilmaz Arslan
Sceneggiatura: Yilmaz Arslan
Fotografia: Jürgen Jürges
Musiche: Rabih Abou-Khalil
Montaggio: Peter Przygodda
Scenografia: Régine Constant
Costumi: Marie-Jose' Escolar
Altri titoli:
BRUDERMORD
Durata: 90
Colore: C
Genere: DRAMMATICO
Specifiche tecniche: 35 MM (1:1.85)
Produzione: YILMAZ ARSLAN FILMPRODUKTION, IN COLLABORAZIONE CON TARANTULA FILM, CINEIMAGES
NOTE
- IL REGISTA HA SCELTO TUTTI ATTORI NON PROFESSIONISTI PER DARE AL FILM UN TONO NATURALISTICO.
- PARDO D'ARGENTO COME SECONDO MIGLIOR FILM, MENZIONE SPECIALE A XEVAT GECTAN PER LA SUA INTERPRETAZIONE, MENZIONE SPECIALE DELLA GIURIA ECUMENICA E TERZO PREMIO DELLA GIURIA DEI GIOVANI AL 58MO FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL FILM DI LOCARNO (2005).