Floradas na Serra

Nella bella città brasiliana di Campos do Jordão, Lucilia, una giovane e ardente ragazza, scopre di essere affetta dalla tubercolosi ed è costretta a ricoverarsi in una clinica specializzata. Dopo un po' di tempo, però, decide di fuggire ma alla stazione incontra Bruno da cui si sente subito attratta. Perde il treno e torna nella clinica in cui anche lui deve ricoverarsi. In seguito a quest'incontro, la salute di Lucilia migliora rapidamente ma quando Bruno comincia a rivolgere le sue attenzioni a Olivia, un'altra ragazza curata nella stessa clinica, Lucilia comincia a peggiorare. Senza speranza di guarigione, non le resta che ricordare i passati giorni d'amore.