Alle 4 del mattino due uomini due donne

Verso l'alba, nel Tamigi viene ripescato il corpo di una ragazza. Parallelamente alle varie operazioni connesse al ritrovamento, si svolgono le storie separate e distinte di due giovani donne. La prima, Ann, terminato il suo turno al night s'incontra con un uomo: passeggiata per la città ancora avvolta nel sonno, lunga corsa in motoscafo, poi il sorgere del sentimento. L'uomo è insicuro, ha quasi timore, la felicità della donna s'incrina e improvvisamente essi scoprono di non aver più nulla da dirsi. L'altra donna, Judi, è invece sposata, ma il suo matrimonio è sull'orlo del fallimento. La notte trascorsa fuori dall'ambito familiare, apre una ferita che svela uno stato di reciproca incomprensione risolto in precario status quo. Così mentre il corpo della ragazza finisce alla Morgue e la città si rianima, terminano le due storie. In pratica non è successo niente; è solo passato un altro giorno.