Era considerato uno degli uomini più sexy del mondo, ma ha concluso la sua carriera interpretando il ruolo di un'attempata, bassa e rugosa signora. Poco prima della morte Marlon Brando aveva prestato la propria voce a Mrs. Sour, uno dei personaggi del cartoon Big Bug Man, storia di un fattore (doppiato da Brendan Fraser) che diventa un supereroe dopo essere stato punto da un insetto. E per farlo aveva truccato il viso e indossato una parrucca bionda, un abito da donna e un paio di guanti bianchi. Lo rivela Bob Bendetson, regista e sceneggiatore del film: "Era magnifico - racconta - ho capito che era parte del suo metodo di lavoro e un modo per farlo identificare con il personaggio. A un certo punto però si tolse la parrucca: lì sotto faceva troppo caldo". Era stato lo stesso Brando a scegliere di doppiare la vecchia signora, benché a lui fosse stato offerto un altro ruolo. Mrs. Sour compare in sole tre scene e la registrazione si è svolta in una sola giornata nella villa dell'attore a Mulholland Drive. Brando - che da oltre un anno necessitava dell'ossigeno per respirare e da parecchio tempo non usciva più di casa - ha doppiato la vecchina seduto sul divano della sua camera da letto. Big Bug Man uscirà nel 2006.